ANNA KARENINA di Lev Tolstoj adattamento Gianni Garrera e Luca De Fusco regia Luca De Fusco
Al Teatro Mercadante di Napoli dal 1° al 6 aprile 2025 Servizio di Pino Cotarelli Napoli – Un’operazione di adattamento non certo agevole quella operata dal drammaturgo Gianni Garrera e dall’ex direttore artistico del Teatro di Napoli Luca De Fusco, di trasposizione in versione teatrale del dramma classico di Lev Tolstoj Anna Karenina , che ha avuto sicuramente una immediata presa sulla gran parte del pubblico, abituata alla lettura dei classici, che ha gradito molto la realizzazione in rappresentazione, di quanto assimilato attraverso la lettura o la visione cinematografica, ma che ha mostrato anche alcuni punti critici, nella staticità dei movimenti e nei toni cupi non solo nella scenografia, ma anche la durata non contenuta a cui poi si sono aggiunte anche le parti narrative e gli stati d’animo, riportate nel romanzo in terza persona, che vengono recitate alla maniera di Ronconi, che non conferiscono leggerezza ad un lavoro, di per sé già intenso e complesso, per i tant...
